scapegoat 是什么意思
n. 替罪羊,替人顶罪者;替身
scapegoat 记忆方法
1. escape + goat 的缩略组合词。
scapegoat 中文词源
scapegoat 替罪羊
缩写自 escape,逃跑,goat,羊。来自圣经中的宗教典故,古犹太人将每年的七月十日定为“赎 罪日”,并在这一天举行赎罪祭。其中通过拈阄决定两只公羊的命运,一只杀了作祭品,另 一只由大祭司将双手按在羊头上,宣称犹太民族在一年中所犯下的罪过,已经转嫁到到这头 羊身上。接着,使把这头替罪羊放逐到旷野,即将人的罪过带入无人之境,最后,把那赎罪 的羊烧死,因而引申词义替罪羊。见百度百科。
英语词源
scapegoatscapegoat: [16] In biblical times the ritual of Yom Kippur, the Jewish Day of Atonement, included a ceremony involving two goats: one was sacrificed to God, and the other was sent off into the wilderness as the symbolic bear
scapegoat 权威例句
- 1. She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.
- 她觉得,本是老板无能,但她却成了替罪羊。
来自《权威词典》
- 2. He has been made a scapegoat for the company's failures.
- 他成了公司倒闭的替罪羊.
来自《简明英汉词典》
- 3. The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
- 那个老守财奴找到一个新的替罪羊,这样我就脱身了.
来自《简明英汉词典》
- 4. I don't deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
- 我不应该为一些不好的结果顶罪。
来自柯林斯例句
- 5. They ask me to join the party so that I'll be their scapegoat when trouble comes.
- 他们想叫我入伙,出了乱子,好让我替他们垫背.
来自《现代汉英综合大词典》
scapegoat 造句
- 1. He is just the scapegoat.
- 当然不是,他只是个替罪羊而已。
-- 来源 -- 网友提供
- 2. A scapegoat
- 代罪羔羊
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
- 3. To become a scapegoat
- 背黑锅
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 4. Therefore the Venetian world makes him their scapegoat.
- 因此,威尼斯的世界将他当替罪羔羊。
-- 来源 -- 网友提供
- 5. (be made the scapegoat for)
- 做…的替身 [替罪羔羊]
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. The accused was used as a scapegoat.
- 被告成为别人的替罪羊。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 7. a scapegoat; a fall guy
- 替罪羊
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. The easy scapegoat is Mr Bush himself.
- 温驯的替罪羊正是布什先生本人。
-- 来源 -- 网友提供
- 9. I know he is the scapegoat.
- 我知道他是个代罪羔羊。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 10. He is just the scapegoat.
- 当然不是,他只是个替罪羊而已。
-- 来源 -- www.xmfish.com